Actualizaciones a 30 de septiembre de 2011

Otros dos números, números 58 y 59...

Añadido también en el post de la colección.

ASH (François Debois)

Año 1850. Reino de Bohemia. Ash es liberada de una prisión subterránea donde ha estado encerrada y dormida durante cuatro siglos. ¿Quién es ella y por qué fue encerrada? Lo único que es seguro es que su origen está muy conectado a un codiciado secreto: la vida eterna...

La serie consta de 2 tomos, obra de François Debois con la colaboración de Krystel, dentro de la colección 1800 de la editorial holandesa Dedalus. En principio, es un cómic francobelga con algunos matices de manga, aunque el estilo es claramente europeo.

Los dos volúmenes han sido tradumaquetados por el equipo del JapanDream Scantrad, haciendo un pequeño hueco entre nuestros mangas y hentais; el primero fue traducido a partir de la tradumaquetación inglesa, mientras que el segundo ha sido traducción directa del francés, gracias a la colaboración de un buen amigo que prefiere permanecer en el anonimato.

NOMBRE: ASH
AUTOR: François Debois
IDIOMA: Español
EPISODIOS PUBLICADOS: 2 Tomos de 2
EPISODIOS SUBIDOS: 2 Tomos de 2
AGRADECIMIENTOS A: JapanDream Scantrad

https://mega.nz/#!cIQAgIgB!nfzQxcWNa00fvH0hQjY8ngcfGBhlU90noU5EZyK4-VA https://mega.nz/#!9ZJmxDKR!Gi6D2V6yqtSmARGS67kXUifDMicokDP64HWEcVA6h74

El Pato Darkwing: Just us Justice Ducks [ING]

¡Los Cinco Temibles han vuelto! Bushroot, Megavoltio, Quackerjack y Liquidator, dirigidos por el terrorífico Negapato, han logrado aislar a la ciudad de St. Cannard del mundo exterior, secuestrando a sus habitantes y obligándoles a pagar abusivos (y estúpidos) impuestos revolucionarios. Solo los héroes de la zona pueden derrotarles: Darkwing Duck, Gizmoduck (Robopato), Morgana, Stegmutt y Neptunia; pero antes, tendrán que resolver sus diferencias, y Darkwing tendrá que aceptar, por primera vez, que él solo no puede...

Adaptación al cómic del capítulo homónimo (Just us Justice Ducks) de la serie del Pato Darkwing; el cómic fue publicado por Disney en 1992, dentro de su colección Cartoon Tales, y está dibujado por el mismo autor que realizara la adaptación de los dos primeros capítulos, John Blair Moore. Está en inglés, ya que lamentablemente no he encontrado versión española (De momento).

Particularmente, no recuerdo el capítulo; y supongo que me hubiera chocado, ver a Robopato luchando codo con codo con Darkwing, pero no lo recuerdo... En fin...

NOMBRE Darkwing Duck: Just us Justice Ducks
AUTOR John Blair Moore
IDIOMA Inglés
EPISODIOS PUBLICADOS 1
EPISODIOS SUBIDOS 1 (Completo)
AGRADECIMIENTOS A Quien lo hiciera posible

https://mega.nz/#!aAww1QBB!KOpBv4LAkx6n_wU0yiBKtB5AObpr_MvjPndR7phwpKA



Justice Ducks asemble!