Dentro del inmenso mercado del manga, hay muchos mangakas que han tratado la ciencia-ficción en algunas de sus obras, pero tal vez ninguno con el alcance y genialidad de Hoshino Yukinobu, del que (creo) no se ha llegado a editar nada en nuestro país; nacido en Kushiro (Hokkaidō) en 1954, debutó en los años 70 con Kotetsu no Queen, realizando originalmente obras con un toque más humorístico, si bien se pasó pronto al estilo gekiga, más realista, con el que ilustró sus obras de ciencia-ficción, de temática espacial, así como algunas ambientadas en la prehistoria y sobre viajes en el tiempo.
Su estilo de dibujo es sencillamente impecable, y sus tramas son francamente buenas, más próximas a la ciencia que a la ficción, dándoles una credibilidad absoluta; historias de las que me atrevería a decir "Aprobadas por Asimov, Clarke, o Sagan" ;)
He recopilado dos colecciones de este tipo, aunque con posibilidad de ampliar:
- 2001 Noches:
- El ser humano siempre ha intentado ir más allá de sus fronteras; en su afán de explorar y descubrir aquello que desconoce, siempre anda a la búsqueda de nuevos horizontes. Y el único horizonte que queda por conquistar son las estrellas... ¿Hay vida más allá de la tierra? ¿Qué secretos esconde el universo? Adéntrate en las 2001 noches de viaje interestelar, y descubre una historia en que la era espacial es la verdadera protagonista.
- Serie de historias cortas, a veces interrelacionadas entre sí, publicadas en 1984 con el nombre de "2001 Ya Monogatari", y que han envejecido perfectamente, pese a sus más de 30 años de antigüedad; son tres tomos en total. Fue adaptada a OVA en 1987, y en 2009 se produjeron otros dos OVAs.
- 2001+5:
- Tras el final del 2001 Noches, la humanidad derrotada a abandonado sus aspiraciones en el espacio; sin embargo, un descubrimiento fortuito revela la posible existencia de la tan ansiada vida inteligente extraterrestre, tanto tiempo buscada. Comienza el segundo gran salto de la humanidad hacia el espacio exterior.
- Secuela de 2001 Nights, formada por 6 oneshots, publicados en diversas revistas, y finalmente recopilados en 2006.
- Stardust Memories:
- Recopilación de historias cortas de ciencia-ficción, sobre las vivencias de diversos seres humanos en un futuro en el que los viajes al espacio profundo están a la orden del día; cada historia describe dilemas morales que hoy no podemos ni imaginar, los problemas e implicaciones que pueden conllevar el viajar durante años o décadas por el frío, tranquilo, y sin fin universo. Es un tomo único de 1995.
Las tres colecciones han sido traducidas por el equipo de Araña Fansub, a quienes agradezco su excelente trabajo, así como a la gente de ratón-mangas, pues sin su distribución jamás los hubiera conocido.
TÍTULO: 2001 Noches / Stardust Memories
AUTOR: Hoshino Yukinobu
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie / Tomo único
EXTENSIÓN: 4 Volúmenes / Tomo único
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Araña Fansub
UPLOADER: Subida propia
https://mega.nz/#!88wDTKrY!N86Y8pUAcoxJpR_GSVRmeevYwgskRjROMWIw_NwVac8
https://mega.nz/#!E5gz1ATZ!510hkR2Xum8we109a1GL1GABCLqcVXhtirczVd_tx10
Stardust Memories
https://mega.nz/#!MoQXAILR!zA39M5dxheur-ptCE1i3oNMKSxJmTlYGUhnMePV_d_Y
