Mostrando entradas con la etiqueta _ Ecchi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta _ Ecchi. Mostrar todas las entradas

miércoles, 3 de mayo de 2017

Miyuki-chan in Wonderland (CLAMP)

Este mundo está lleno de toda clase de misterios; si abre la puerta, una extraña visión aparecerá delante de ti, en la que desquiciadas bellezas te esperan con fantásticas ideas. Pero ten cuidado, porque puedes salir gravemente herido... ¡La aventura sin fin comienza ahora!



En 1995 el famoso grupo de mangakas CLAMP publicó una breve y curiosa versión de "Alicia en el país de las Maravillas", en la que una joven, Miyuki, se veía desplazada a un extraño mundo, poblado por muchachas ligeras de ropa, interesadas exclusivamente en la exploración de sus encantos.

Pronto aquella historieta tuvo una continuación, "Miyuki a través del espejo", también breve, a la que seguirían historias originales: "en el país de la TV", "en el país del trabajo a media jornada", "en el país del mah-jong", "en el país de los videojuegos", y en el país de X", parodia de un manga previo del equipo.



Las historias fueron publicadas en la Newtype de Kadokawa Shoten, y después fue recopilado como Fushigi no Kuni no Miyuki chan. No es uno de los trabajos más valorados de las CLAMP, tal vez porque se aleja de sus géneros acostumbrados, y se adentra más en las comedias ecchi... Pero tiene su gracia.

Es un escaneo de Gherrilheira para el CRG, a partir de la edición española de 2002, publicado por Ivrea; una edición que, bajo mi punto de vista, deja bastante que desear para ser oficial, comiéndose absolutamente todas las admiraciones e interrogantes de apertura... En fin.



TÍTULO: Miyuki-chan in Wonderland
AUTOR: CLAMP
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: Gherrilheira (CRG)
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!ku4lRCaA!6-dxqqLovCFyll1XCNMjyPSDAv3ggtHeBNMfkXYwNpQ


miércoles, 26 de abril de 2017

Miyuki mata (Kazumasa Takayama)

Miyuki es una agente de policía muy especial, entrenada para enfrentar situaciones de alto riesgo y extrema violencia, y con licencia para resolver a su manera los crímenes que no pueden resolverse por vía legal.



Historieta del mangaka Kazumasa Takayama, que fue publicada en 7 episodios en la revista El Víbora, números 190 a 195, y Extra N° 18: Especial Violencia; según se indica en la portada del primer número, se trata del primer manga creado para una revista europea, por lo que no hay constancia de ella en las webs de habla inglesa o japonesa.

La historieta presenta un dibujo exquisito, y una trama bien cuidada; hay que indicar que, por designios del guión seguramente, Miyuki aparece casi todo el tiempo sin ropa, lo que parece ser su condición natural, en la que se encuentra más cómoda.



Sobre el autor, Kazumasa Takayama, hay muy poca información en la web, y muy poco material publicado en castellano, tan solo unas pocas historietas en El Víbora, y el libro de ciencia-ficción "Shock temporal", publicado en inglés como "Chronowar" por Dark Horse Comics, y que se publicó originalmente como "Denmu Jikuu". El dibujo de Takayama es espléndido lo que hace suponer que en Japón debe ser un gran maestro del manga, si bien solo hay constancia de otro manga suyo, Tengoku no Sakana (Paradise Fish), del que no se sabe ni el año de publicación.

Mis agradecimientos a sus escaneadores originales, y a Urijenny por recopilarlo y pasármelo.



TÍTULO: Miyuki mata
AUTOR: Kazumasa Takayama
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG / Urijenny
UPLOADER: Urijenny


http://www.mediafire.com/file/pzbjcsppyyjnsa6/iuetyrer44443509099.rar


miércoles, 19 de abril de 2017

Kagami no Kuni no Harisugawa (Kano Yasuhiro)

Harisugawa Akira es un estudiante de instituto, locamente enamorado de su compañera Satomi Mao, la chica más popular del instituto, y una de sus mejores amigas desde que él la salvó de ser atropellada en su infancia; pero por eso mismo, Akira teme que cualquier movimiento que haga, puede acabar con su amistad... Un día, Satomi compra un espejo de segunda mano, y por pura casualidad se repite la situación de años atrás, con Akira salvándola de un atropello; pero esta vez, Akira se ve absorbido por el misterioso espejo.



Simpática comedia estudiantil con toque de fantasía, obra del mangaka Kano Yasuhiro, autor habitual de historias cómicas con toques especiales, como Pretty Face, Mx0, o sus oneshots She Monkey y Akazukin Eliza, aunque también ha hecho historias de otros géneros.

Esta en concreto, conocida también como "Harisugawa in Mirror World", fue iniciada en 2011 en la Shuukan Shounen Jump de Shueisha, y se prolongó durante 28 capítulos y un epílogo especial, que serían posteriormente recopilados en tres volúmenes; tiene críticas bastante buenas, y a la vez malas respecto a su final, aunque a mí me ha parecido bastante lógico :P

Está completa, traducida por la gente de Nikasub, a los que agradezco su buen trabajo... (Y a mí, que me gusta más la amiga de la protagonista que ella, qué cosas :P)



TÍTULO: Kagami no Kuni no Harisugawa
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 3 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Nikasub
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!07ATBLSA!C6SqJgNf_u5U40bDjMEgGGL0n8d7F1_h1dMLEjviq7c
https://mega.nz/#!0ipB1ZZa!Gp6AG88Fd6fNO6GFnba6TRWGikJ42cWmF6eVCsAteZQ
https://mega.nz/#!Yiok2QzZ!bSV7GvDQsfN7E5EVQQ91sbsI4qXF0XjA0SUlOcIdxXI


miércoles, 29 de marzo de 2017

Houkago Idol / Himedol!! (Kyou Kazuro)

Kiriyama Kyotaru es un estudiante de instituto, que tras las clases ayuda a sus padres en su salón de belleza; al ir directo de clase a casa y de casa a clase, nunca ha tenido novia ni ha pertenecido a ningún club... Hasta que un día, la líder de la banda delincuente escolar le pide que le enseñe a convertirse en una idol.



En 2012 el mangaka Kyou Kazuro debuta en la revista Shuukan Shounen Jump, de Shueisha, con el interesante oneshot "Houkago Idol", un shonen algo distinto a lo habitual; su éxito le permite, un año después, expandir la historia del oneshot, dando forma al manga "Himedol!!", publicado en la misma revista.

En el nuevo manga entran también nuevos personajes, como el abuelo de Kyotaru, quien le guió en el camino de la peluquería, o Tachibana Asuka, otra aspirante a idol bastante patosa; además se incluyó algo de ecchi, al estilo clásico de las comedias de instituto, con choques casuales y rozamientos inesperados...

En total se publicaron solo 16 capítulos, con un final abierto, y recopilado posteriormente en dos tomos. Tanto el oneshot como los dos tomos están en español, el primero obra de Sadamoto no Fansub, y los otros dos son una colaboración entre Afrodhi y Okami-scans; a todos ellos, mis agradecimientos.



TÍTULO: Houkago Idol / Himedol!!
AUTOR: Kyou Kazuro
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: Oneshot + 2 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Sadamoto no Fansub, Afrodhi, y Okami-scans
UPLOADER: Subida propia


Houkago Idol
https://mega.nz/#!44hh1SwI!7jN2lpn5jjkbUr9K4r1bETrfcEsp8vCB2jN7so4Nu5w

Himedol!!
https://mega.nz/#!ZwIywAZZ!xEqi0vLDZASXgS9tOOzfwsgAvU2tP5xcTBIi86VnF_E


miércoles, 25 de enero de 2017

La Leyenda de Himiko

Un espejo de bronce roto, esconde una antigua maldición que puede destruir el mundo; por ello, un terrible monstruo está dispuesto a hacer lo que sea por recuperarlo... Pero enfrente está Himiko, una joven huérfana, que es la única persona capaz de salvar nuestro mundo, en compañía de su hermano adoptivo, Kutani. Aunque para ello tenga que viajar su desconocida dimensión natal...



Himiko-den (La leyenda de Himiko) nace en 1998, como un proyecto multimedia que abarcaría manga, anime, y un videojuego para la PlayStation; el manga saldría ese mismo año en la Comic Dragon, de la Kadokawa Shoten, obra del genial mangaka Oh! Great, famoso por mangas Tenjho Tenge y Air Gear, en colaboración con Maisaka Kou en los guiones.

La trama estaba inspirada, según parece, en un cuento japonés incluido en "Registros de los Tres Reinos", la obra que inspiraría "El Romance de los Tres Reinos". El manga contaría con seis capítulos, que se publicarían hasta mayo de 1999, siendo recopilados posteriormente en un único tomo. Posteriormente saldrían el anime, de 12 episodios, y el videojuego.



En 2002 fue editada en España de la mano de Norma, que la partió en dos tomos cortos, para explotarla más (Para variar); posteriormente, en 2009 fue reeditada por Ivrea, esta vez en un tomo único, más próximo al original, con páginas extras, hasta llegar a las 232 (Frente a las 176 de Norma.)

Subo la versión que tengo, que es la de Norma, escaneada por Etsaibat y Calpeando para el CRG, a los que agradezco su trabajo, pues pese a ser un shonen estándar, está bastante entretenido...



TÍTULO: La Leyenda de Himiko
AUTOR: Oh! Great
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 2 Volúmenes
ESTADO: Completo
ESCANEO: Etsaibat y Calpeando (CRG)
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!hxZD1JAD!7sV1hak4PpIP4o96Hzzm37ZCaBGF3oMiui4wQCZg-4s


miércoles, 4 de enero de 2017

Love Hina (Akamatsu Ken)

Keitarō Urashima es un chico de 20 años que quiere entrar en la prestigiosa Universidad de Tokio, la Tōdai, para cumplir una promesa realizada en su infancia junto a una niña, de que si iban juntos a la Tōdai se casarían y vivirían felices para siempre; pero hay dos problemas, el primero es que no recuerda el nombre de su "futura prometida", y el segundo es que ya ha suspendido dos veces el examen de acceso.

Para concentrarse, se muda a la posada de su abuela en Kanagawa, pero descubre que ahora es una residencia femenina; con todo, logra quedarse como encargado y administrador, teniendo que convivir día a día con las cinco inquilinas, entre las que, sospecha, podría estar la amiga de su infancia.



Hablar de Love Hina es hablar de uno de los mangas que sentaron las bases actuales del género del harén, tan explotado hoy en día; sí, es cierto que hubieron otros harén previos (El más antiguo es del 68), pero es un hecho que muchos mangas modernos imitan a Love Hina... Es la obra más conocida del mangaka Akamatsu Ken, y también la más exitosa, llegando a ganar el Premio Kōdansha al mejor manga de 2001, en la categoría shōnen.

Comedia romántica shonen, de carácter universitario, Love Hina fue publicado en la revista semanal Shūkan Shōnen Magazine, de Kodansha, entre el 23 de octubre de 1998 y el 30 de Octubre de 2001, ocupando el hueco dejado por otra obra de Akamatsu, "AI Ga Tomaranai"; posteriormente sería recopilado en catorce volúmenes, llegando a venderse más de 6 millones de copias en Japón de los once primeros.



Love Hina daría el salto al anime en 2000, con una serie de 25 capítulos, siendo una de las primeras series en ser subtitulada por fansubs de internet (Curioso XD); existen además varios especiales y OVAs, novelas ligeras, y libros de referencia, así como dos spin-offs.

En España fue publicada íntegramente por la difunta Glénat España, entre 2001 y 2003, aunque los spin-offs están inéditos. Lamentablemente, no he podido encontrar la versión de Glénat completa, así que he optado por subir las excelentes tradumaquetas de Las Scanlations y Mangatika, así como un especial, traducido por los amigos de Menudo Fansub; y como "Cuant me sucre, mes dolç (Cuanto más azúcar, más dulce)", que decimos en Valencia, he adjuntado también el artbook Love Hina Art collection, hale...



TÍTULO: Love Hina
AUTOR: Akamatsu Ken
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 14 Volúmenes + 2 Extras
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Las Scanlations, Mangatika, Menudo Fansub
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#F!0pxRzT4D!OFlrtJwT1stDt_NDyJjiWQ


miércoles, 14 de diciembre de 2016

Wallman (Boichi)

Tras haber sido traicionado por su país, Jirou deja atrás su pasado como asesino a sueldo, y regresa a Japón, donde no hay nada que le importe; pero entonces conoce a Nami, una Hitman en activa, que busca venganza por la muerte de su padre. Es entonces cuando Jirou se adentra nuevamente al mundo de la muerte por dinero; pero ya no es un Hitman cualquiera ¡ahora es un Wallman!



Estupendo seinen de acción de uno de los autores coreanos más fenómenos de todos los tiempos, el genial Boichi, que lo mismo te hace maravillas como Hotel (Publicado en España), hentais como Momo no Musume, o pajas mentales como "Space Chef Caesar; a destacar también su universo Sun-ken Rock, con el que Wallman está relativamente relacionado.

El arte de Boichi es sencillamente brutal, hiperrealista y muy creíble, y el guión, del propio Boichi, no se queda atrás; un manga con muchísima acción, drama, y romance, bastante humor, y algunas escenas ecchi que se acercan al hentai.



Wallman data de 2013, y fue publicado por la Grand Jump de Shueisha, siendo recopilada en tres tomos; ha sido tradumaquetada por Dangoline no Fansub, y la conseguí gracias a la gente de Ratón manga, que comentaban en su post que hay una secuela, aunque no he visto nada...



TÍTULO: Wallman
AUTOR: Boichi
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 3 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Dangoline no Fansub
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!4t4UnQ5J!gzamU6uEnRW5viEZ5CLgE8254yLI48fGMKDATrAF1K8
https://mega.nz/#!5sZzzB4R!CCOXAQasTxT9V4kDMgk6eXAGnXZ5pB4JnSSExz9zTQU
https://mega.nz/#!BhQigJZI!AEgJvTXqu8g-vlpquKvL51lWlET6QlpUJ0zze2QG5PY


miércoles, 16 de noviembre de 2016

Otome no Iroha! (Mikage)

Iroha, es una chica con un carácter muy masculino; Hifumi es un chico algo afeminado; ambos son hermanos, y se han trasladado a una escuela diferente, para lo cual han comenzado a vivir en casa de su abuelo. Pero cuando se despiertan al día siguiente de llegar, descubren una gran sorpresa: Han intercambiado sus géneros.



Curioso manga de tipo gender-bender, publicado en 2008 por el poco conocido mangaka Mikage; se publicó en la revista Dragon Age Pure, de Fujimi Shobou, y fue publicada posteriormente en un único tomo. El dibujo es bastante bueno, y la trama bastante simpática, pero lamentablemente es excesivamente breve; en fin, lo bueno, si breve...

Está en español, traducido por la gente de Ichi no Fansub.



TÍTULO: Otome no Iroha!
AUTOR: Mikage
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Ichi no Fansub
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!19BQXaJI!haXmNT_ij0NC2KJkBVqZWPXj88YmE13JMRl4a0jPAHo

miércoles, 5 de octubre de 2016

Saito-kun wa Chounouryokusha Rashii

El primer día de instituto, Saitou, un chico bastante arrogante, anuncia que tiene superpoderes, imaginando que esto le haría increíblemente popular; pero su habilidad para doblar cucharas solo hace reír a sus compañeros. Pronto descubre que no es el único con habilidades en el instituto, y que incluso existe un Club de Investigación de Superpoderes, al que se ve obligado a unirse; pero junto a una amistosa chica invencible, una violenta chica telequinética, y una lectora de mentes, él es el más débil...



Gracioso manga ecchi, obra del mangaka Imigi Muru, que a pesar de utilizar un escenario demasiado habitual en mangas y anime de este género (Chico inútil rodeado de chicas preciosas y sin embargo impopulares, que no se entiende cómo le tienen tanto cariño), es un continuo cúmulo de risas, gracias sobre todo al tremendo ego del protagonista. Y no es un cúmulo de fanservice, como otras...

El manga comenzó a ser publicado en 2011 en la Comic Gum de la puñetera editorial del cocodrilo (Wani Books), siendo recopilada posteriormente en cuatro tomos; el final parece un poco precipitado, pero en fin, es lo que ha pasado ya en demasiados mangas... Está en español, gracias al excelente trabajo de Kensoe Team.




TÍTULO: Saito-kun wa Chounouryokusha Rashii
AUTOR: Imigi Muru
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 4 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Kensoe Team
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!J5I12BbJ!A-SxP0E9bpg-1vrLA3yAwENv568VIrN2J2FmKkEPGe4
https://mega.nz/#!V9pRTQ5B!3DDE_ONxRGsvNRybn14MvICB-a79Msjrk8b5yhsCGp8
https://mega.nz/#!AxwWVJ7Y!HneLvWChuPFmQPKltXOCk50HTGzpI1i9IPwGsarDKsU
https://mega.nz/#!09p2RaDS!1isggWHjPp9IpGpaZS2lWDZcuo3iFzhL5ypViQKFHzg



miércoles, 13 de julio de 2016

Ashguine, el Guerrero Durmiente (Kanzaki Masaomi)

Guenki Motoko es un chico de unos 16 años, estudiante y miembro del equipo de béisbol de su instituto, con un carácter arrogante, fuerte y natural; su mejor amiga es Megumi, entrenadora del equipo de béisbol. Un día, practicando con el equipo, presencian como el cielo se derrumba sobre Tokio, dejando la ciudad semi-destruida, y algunas áreas reducidas a selvas, donde habitan seres extraños, como hombres con cola, lagartos humanoides, o estatuas vivas.

Megumi y Guenki se verán obligados a entrar en el área selvática de Shinjuku, para ayudar a una especie de elfo a despertar al héroe mitológico Ashguine, el único que, en teoría podrá devolver la Tierra a la normalidad.


Portada original
(Muchísimo más molona que la española, donde va a parar)


Excelente manga de Kanzaki Masaomi que data de 1987, aunque no llegó a España hasta siete años después, de la mano de Planeta; está basado en el juego homónimo para MSX, y tiene todos los elementos clásicos que se solían asociar a un manga allá por la fecha de su publicación: Ciudades semidestruidas tras algún tipo de catástrofe, malignos y monstruosos dictadores con poderes casi sobrenaturales, equipos de supervivientes de ambos géneros, salvadores resucitados en el momento oportuno... Y algo de fanservice... XD

La verdad es que hay poca información de este manga, ni siquiera en Mangaupdates, de hecho parece ser que no se ha publicado nunca en inglés, ni tampoco traducido por scantrads; y ya es raro que haya edición inglesa, y sí española, es más habitual al revés... O.o

En fin, ha sido escaneado por Jocco y etsaibat para el undécimo aniversario del CRG, a ambos mi más sincero agradecimiento. ¡Ah! Está en formato occidental, o sea de izquierda a derecha...



NOMBRE: Ashguine, el Guerrero Durmiente
AUTOR: Kanzaki Masaomi
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: Jocco y etsaibat (CRG)


https://mega.nz/#!SIxTwTID!qjF8GYqVO2fSYfOp1EwboZa4wJ07l1IaheyycZj9ZZs


miércoles, 8 de junio de 2016

Pretty face (Kano Yasuhiro)

Randou Masashi, egoísta estrella del karate, es atropellado por un autobús, quedando en coma, con su cara terriblemente desfigurada; afortunadamente para él, es tratado por el genio de la cirugía estética, Manabe-sensei, que reconstruye su cara en base a una fotografía que llevaba encima... ¿El problema? Que la foto no es de él, si no de Rina Kurimi, una chica de la que Randou está enamorado...



Otra de las historias raras pero interesantes de Kano Yasuhiro, autor que tenía algo abandonado, y del que postee "Tokyo ants", y los oneshots "Akakuzin Eliza", "Doki doki summer beach", y "She monkey"; este fue su segundo trabajo, publicado en 2002 en las revistas de Shueisha "Akamaru Jump" y "Shuukan Shounen Jump".

Es una historia bastante entretenida, con toques cómicos y ecchi, derivados de la lógica confusión que provoca los hechos descritos en la sinopsis; y como solo dura 6 volúmenes, pues tampoco se hace pesado. Existe además un capítulo extra, que he subido como volumen 7.



La traducción fue iniciada por el desaparecido (y mítico, pues debió ser de los primeros) equipo de Neko Fansub, al cual sucedió otro equipo histórico, Per2manga, que me parece que también está desaparecido (lástima). Mis agradecimientos a ambos.



NOMBRE: Pretty face
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: 6 Volúmenes + Capítulo especial
AGRADECIMIENTOS A: Quién lo hiciera posible



https://mega.nz/#!SNhQATAY!f3XNvGGiOQlcoLuYdaFv-tkcLl0uYE6FtERh5WSJvag
https://mega.nz/#!rFRUiT6K!GEyJ0QJp6FLVEI8x1Kdiv63WG-pnK8lnDZHrmzOQEB8


Template Design by SkinCorner