Mostrando entradas con la etiqueta = USA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta = USA. Mostrar todas las entradas

viernes, 23 de junio de 2017

Elementales: Epílogos

Tras los problemas económicos de Comico, que le llevó a cancelar la serie de los Elementales en plena guerra de Oblivion, la editorial intentó retomar los personajes creados por Bill Willingham, expandiendo su universo con series adjuntas, pero un conjunto de malas decisiones y la quiebra definitiva de Comico cancelaron todos los proyectos.


En este post reúno todo lo lanzado tras el segundo volumen, maquetado por McNates, traducido por Mastergel, y corregido por un servidor; debo decir que McNates, tradumaquetador de las otras historias, no tenía intención de sacarlos, pues la calidad bajó bastante, pero Mastergel, que es un completista, le ha acabado convenciendo.

Contenido por orden de lectura:
  • Cómo se ganó la guerra: Miniserie que debía dar cierre a la historia del volumen 2, pero de la que solo se editaron dos capítulos que quedaron colgados, dejando la historia inconclusa. Me falta el número 2, que he perdido *doh*
  • Volumen 3: Miniserie de tres números, que saltaba a después del fin de la guerra de Oblivion, con los Elementales reubicados en una nueva ciudad, y el nacimiento de una nación metahumana. Bajo mi punto de vista, la calidad es bastante baja, con los personajes bastante despersonalizados.
  • Oblivion: Miniserie sobre las consecuencias a la guerra en el infernal planeta Oblivion, con un nuevo líder, viejo conocido de los Elementales; también quedó inconclusa tras tres números.
  • Strikeforce: Dos números sobre el otro grupo metahumano yanki, aún no traducidos.
  • Espíritu del cambio: Oneshot del propio Willingham, sobre la boda entre Vortex y Janeta (Chica Fantasma); lo mejor del pack, aun cuando un hecho contradice algo salido en el v3.
  • The vampires revenge: Pendiente de traducción.

Incluyo mirrors de 4shared, cortesía de McNates.



TÍTULO: Elementales, epílogos
AUTOR: Varios autores
IDIOMA: Español
FORMATO: Miniseries
EXTENSIÓN: 9 capítulos
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Gisicom Comics
UPLOADER: Subida propia


Cómo se ganó la guerra
https://mega.nz/#!xRZ2kbZA!zTZjcg-Sc4U5Kk5qfW1UORikxU6bHnCvnSMWAX_SXuA


V3
https://mega.nz/#!4JxiQRoQ!_KaK5Cc6VWcxyzPkRjk-ap5fLzvfnshSulLC8kmyGMA
http://www.4shared.com/office/MM7fW3-_ce/Elementals_v3_01_por_McNates.html
https://www.4shared.com/office/GGep8eEsce/Elementals_v3_02_por_McNates.html
http://www.4shared.com/office/WH33VzDEba/Elementals_v3_03_por_McNates.html


*Delirio de portada*

Oblivion
https://mega.nz/#!gMRnGQRa!YsRW1kbWDcVl1_GNelTUE0gqRDfRMpLt-lxqE5p2TjQ
https://www.4shared.com/zip/e5-KYXpwca/Oblivion_001__1995__Por_McNate.html
https://www.4shared.com/office/QKG639exca/Oblivion_002__1995__Por_McNate.html
https://www.4shared.com/office/d80fGM6Gca/Oblivion_003__1995__Por_McNate.html


Espíritu del Cambio
https://mega.nz/#!xAAQ2aAD!vIkW7muM8XyHXrADNkMKTVCHVQ4c-NcWhArG8BCNfns
https://www.4shared.com/office/RckWRVI9ba/Elementales_-_Espritu_del_camb.html


viernes, 26 de mayo de 2017

El arte de Adam Hughes

Adam Hughes es un autor estadounidense, nacido el 5 de mayo de 1967 en Nueva Jersey, bien conocido por sus portadas de personajes femeninos deceros, realizados con un toque pin-up, aunque con una sexualización limitada de los personajes, al menos comparado con otros autores. Además de en DC, Hughes ha trabajado para Marvel, Dark Horse, Image, Boom, Wizard, Archie, o Harris, así como otras empresas no comiqueras, Lucasfilm, Warner Bros, Playboy, Joss Whedon's Mutant Enemy Productions, o Sideshow Collectibles.



Recopilar toda su obra portadística es, virtualmente, imposible; pero he aquí un muestreo, con lo que he podido localizar:

  • Artbooks:
    • Cover Run, The DC Comics Art of Adam Hughes (2010): En inglés, escaneado por Horda Comics y Doom Scans.
    • Rapadura's artbook: Aunque parece una recopilación casera.
  • Especiales:
    • Convention Sketchbook: 10 álbums publicados en exclusiva para diversas convenciones.
    • Comic Book Artist 021, Adam Hughes Spectacular: En inglés.
    • Dolmen monografico 1, Adam Hughes: En español, escaneado por Jiman para el CRG.
    • Sketchbooks de Proyecto Kaleidoscope, publicados en 1999 y 2002,
  • Recopilaciones:
    • Desktops
    • Christmas
    • Monográfico DC
    • Monográfico Marvel
    • Monográfico Star Wars
    • Monográfico Lara Croft e Indiana Jones
    • Monográfico Otras editoriales
    • Galería miscelánea


TÍTULO: El arte de Adam Hughes
AUTOR: Adam Hughes
IDIOMA: Español / Inglés
FORMATO: Varios tomos
ESTADO: Completo
ESCANEO: Quién lo hiciera posible
UPLOADER: Subida propia


Enlace a carpeta
https://mega.nz/#F!d65zAaJJ!uFdFqvv83HjKODR0Nj3Gzg


viernes, 21 de abril de 2017

Las guerras divinas (Isidre Monés y Budd Lewis)

"Las guerras divinas" reúne las dos historias de ciencia-ficción, nacidas de la colaboración entre el dibujante español Isidre Monés, y el genial escritor estadounidense Budd Lewis, todo  un especialista en este tipo de narraciones.



Ambas narraciones nos muestran futuros post-apocalípticos de la humanidad, con finales contrapuestos; así, en "Las guerras divinas", algo más fantástico, asistimos al final definitivo de todo lo existente, mientras que "Gotterdammerung!" termina con un final abierto a un futuro de posible recuperación de la humanidad (Comentar, por cierto, que dicha palabra alemana significa "El ocaso de los dioses", y es también el título de la cuarta y última ópera del ciclo "El anillo de los nibelungos")

Las dos historias fueron editadas en la revista 1984, números 5, 6, y 7, y han sido recopiladas por el amigo Urijenny, a quien debemos agradecer poder disfrutar de estas rarezas (aparte de los escaneadores originales, claro); los archivos han sido optimizados, para favorecer una lectura a doble página, y la portada es una excelente remodelación del dibujo de la primera viñeta.

Tanto las excelentes historias de Lewis, como el dibujo magistral de Monés, hacen de esta pequeña recopilación una lectura imprescindible para el frikismo.



TÍTULO: Las guerras divinas
AUTOR: Isidre Monés y Budd Lewis
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG / Urijenny
UPLOADER: Urijenny



http://www.mediafire.com/download/km2413c7e1o8kdv/iy4umtyhnrtgbf645342.rar


viernes, 7 de abril de 2017

Origins, The art of John Jude Palencar

John Jude Pelencar es un ilustrador y portadista estadounidense de libros de fantasía y terror, bien conocido por los aficionados por sus portadas que han recreado numerosos mundos de fantasía de autores de talla mundial, tales como HP Lovecraft, JRR Tolkien, Stephen King, Octavia Butler (Bloodchild, Xenogénesis), Charles de Lint (The Borderland Series), etc...


El Retorno del Rey


Ha ilustrado también las portadas de la serie de libros de fantasía "Eragon", de Christopher Paolini, quien escribe además un prefacio en este libro. La obra de Palencar como ilustrador presenta un mezcla entre la fantasía surrealista, al estilo René Magritte, y la obra de los grandes maestros del Renacimiento; más de una de sus obras recordará al lector, al estilo de Peter Brueghel o de El Bosco.

"Origins: The art of John Jude Palencar" es el primer álbum que recoge parte de su fabulosa obra, y según dicen en la contraportada, no será el último; fue publicado en papel en 2006 por UnderWood Books y distribuido por la red por Dagon Sprout-DREGS. Según comenta Urijenny, la versión digitalizada parecía haber sido terminada o editada con prisas, por lo que estaba bastante descuidada o desprolija (Respeto el término usado por él XD); pero Urijenny lo ha reeditado página a página, mejorándolo sustancialmente, y doy fe de ello.



TÍTULO: Origins: The art of John Jude Palencar
AUTOR: John Jude Palencar
IDIOMA: Inglés
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: Dagon Sprout-DREGS / Urijenny
UPLOADER: Urijenny


Eragon

http://www.mediafire.com/file/10jmr0lm7wavqr9/vvnjwcjn3489489234-_.rar


La sombra de Innsmouth



Madama Butterfly



La Torre Oscura

viernes, 24 de marzo de 2017

Selecciones de Humor (Bruguera, 1965)

En 1965 Editorial Bruguera publica "Selecciones de Humor", una serie de pequeñas antologías de chistes gráficos, con especial atención a los autores extranjeros, aunque también se encuentran las firmas de autores Bruguerianos, como Segura, Conti, Peñarroya, o Gosset.



La colección seguía el estilo de la mítica revista "Selecciones de Humor del DDT", desaparecida unos años antes, pero con un formato completamente distinto, libros de 15 por 10 centímetros, con 68 páginas en blanco y negro, en las que se mezclaban chistes gráficos con chistes escritos, aunque predominaban los primeros, seleccionados por don Armando Matías Guiu.

Según Tebeosfera, se desconoce la cantidad de números publicados en la colección, pero sabe que fueron al menos dos, "Los 300 mejores chistes internacionales" y "La vuelta al mundo en 300 chistes"; de ellos, solamente he localizado el primero, escaneado para el CRG por nuestro buen RayoNegro (amigo de Gisicom, por cierto). Queda el post abierto a actualizaciones ;)



TÍTULO: Selecciones de Humor
AUTOR: Varios autores
IDIOMA: Español
FORMATO: Miniserie
EXTENSIÓN: 2 Volúmenes
ESTADO: Parcial (1 Subido)
ESCANEO: RayoNegro (CRG)
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!4lhi3bJI!ixv_FMwYlQdTNHR_biLYTkIlBcKNwD3uYF_L2Au78bI


viernes, 3 de febrero de 2017

Con Bebé somos tres (Abel Laxamana & Kevin Duane)

Historieta de ciencia ficción, en blanco y negro, del dibujante Abel Laxamana, con guión de Kevin Duane, recopilada de su publicación serializada en 4 episodios en los magazines 1984, Números 56 al 59; publicada originalmente en lengua inglesa en el magazine 1994 de la Warren, en los números 12, 14, 15, y 16, entre Abril y Diciembre de 1980.



La historieta, en un entorno futurista de estación espacial extrasolar de investigación de un agujero negro, presenta una aventura de investigación policíaca, en que sus protagonistas tratan de encontrar al asesino de tres agentes de una agencia de control interplanetaria, y de paso, y como quien no quiere la cosa, salvar al mundo, como era habitual en algunas de estas antiguas historietas.

Abel Laxamana es un artista filipino, que trabajó para las revistas de la Warren entre fines de los 70 y principios de los 80 del Siglo XX; su miniserie "Con Bebé somos tres", y una buena cantidad de historietas cortas de terror y de ciencia ficción, se publicaron en esos años en los magazines españoles que reproducían los contenidos de las revistas de la Warren: 1984, Creepy, Dossier Negro...



Recomendada al frikismo para conocer la obra de este artista filipino, muy poco conocido hoy por hoy, y que se desenvolvía con solvencia en la historieta de ciencia ficción, a pesar de contar con guiones un poco rudimentarios y no muy creíbles.

Aporte del amigo Urijenny, cuyo texto he respetado esta vez, salvo algunos cambios puntuales ^^



TÍTULO: Con Bebé somos tres
AUTOR: Abel Laxamana y Kevin Duane
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG
UPLOADER: Urijenny

http://www.mediafire.com/file/j9d25ho4n8ci312/rtrtrtrtrtfd45kl.rar


viernes, 20 de enero de 2017

Vampiros del Futuro (Gonzalo Mayo, Carmine Infantino, Gerry Boudreau, y Bill Dubay)

En un mundo post-apocalíptico, una parte de la humanidad ha dado un salto evolutivo, para adaptarse mejor a la castigada Tierra, naciendo así una nueva raza, los vampiros; ahora, como nuevos herederos del planeta, deberán defenderlo contra la raza extraterrestre causante del conflicto, en el que murió la mayor parte de la raza humana.



En 1976 aparecía en la revista Eerie una nueva serie a medio camino entre la fantasía y la ciencia-ficción, con el título genérico de "Tombspawn"; contaría con tres capítulos, editados entre 1976 y 1977, en los números 73, 80, y 82, quedando inconclusa. Posteriormente se editaría en español en la revista Rufus.

La miniserie contaba con los magistrales dibujos del ilustrador peruano Gonzalo Mayo, constituyendo una excelente muestra de su espectacular arte; en el último capítulo contó con la colaboración del neoyorkino Carmine Infantino, aunque según Rufus es el dibujante único de dicho capítulo... Los guiones corren a cargo de Gerry Boudreau y Bill Dubay.



Una vez más, es una excelente recopilación del amigo Urijenny, a partir de los escaneos de la revista Rufus; mis agradecimientos a escaneadores originales, y también a Urijenny, por la colaboración y por la información para preparar el post...

Por cierto, que he estado a punto de dedicarle un post a Mayo, pero como los trabajos que tengo para postear suyos son con otros autores, he preferido postearlos individualmente ;)



TÍTULO: Vampiros del Futuro
DIBUJANTES: Gonzalo Mayo, Carmine Infantino
GUIONISTAS: Gerry Boudreau, y Bill Dubay
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG
UPLOADER: Urijenny


http://www.mediafire.com/download/qdc2xh23mc68v12/jghfd5455553gds.rar


viernes, 6 de enero de 2017

Walt Disney Presenta...

A mediados de los ochenta el "Club Internacional del Libro" lanza, para sus socios, la colección "Walt Disney Presenta...", que recopilaba, a modo de cuento, historias clásicas (y no tan clásicas) de la factoría del ratón; estaba basada en la serie de libros ilustrados danesa "Anders Ands Bogklub" (Club del libro del Pato Donald), que posteriormente fue editado en los USA como "Disney's Wonderful World of Reading".



Entre los tomos que integraban la colección, podían encontrarse buena parte de las películas clásicas de Disney y de sus cortometrajes, pero también cuentos protagonizados por los queridos personajes de Disney, Donald, Mickey, o Goofy, e incluso rarezas como "Fabrica tus juguetes" o "La magia de Mickey Mouse".

En total, 36 tomitos de tapa dura, con los lomos simulando metraje de cine, excelentemente dibujados por autores cuyo nombre, lamentablemente, no ha trascendido; la serie ha seguido siendo editada y reeditada en los USA, ampliándose con adaptaciones de las nuevas películas Disney, o historias como "Navidades en el Polo Norte", ambientada en la famosa serie de PatoAventuras.



Esta es una colección a la que tengo muchísimo cariño, pues la tengo en papel y es, posiblemente, una de mis primeras aproximaciones al mundillo del cómic, allá por 1985, teniendo solo tres años (Ahí es nada); quería traerla desde hace tiempo, y de hecho tenía planeado postearla las pasadas Navidades, o en el pasado Aniversario, pero tuve que "congelarlo" para darle prioridad a otras...

Ignoro el número de tomos que componían la colección originalmente, pero tenía al menos 45 números, que son los que yo tengo en papel (Lo he comprobado); normalmente suelen circular por la red packs de 36 números, a los que yo he añadido otros ocho que he localizado en la Library Genesis, tan solo se me ha escapado "Robin Hood en un golpe de audacia", que brilla por su ausencia. Ha sido escaneada por Belisario, JGM, y Darrakis para el CRG, a los que agradezco muchísimo su trabajo, por recordarme tiempos mejores.


Contenido:
  • PELÍCULAS:
    • 101 Dalmatas
    • Bambi encuentra nuevos amigos
    • Bernardo y Bianca
    • Blanca Nieves y los siete enanitos
    • Cenicienta
    • Dumbo al rescate
    • Dumbo El Elefante Volador
    • El aprendiz de brujo
    • El libro de la selva
    • Hermano rabito y sus amigos
    • La bella durmiente
    • La dama y el vagabundo
    • Los aristogatos *
    • Peter Pan y el Capitán Garfio *
    • Pinocho y el titiritero *
    • Pinocho y la ballena
    • Robin Hood en un golpe de audacia (No disponible)
    • Robin Hood y la flecha dorada
    • Winnie Puh y Tigger se divierten
  • PERSONAJES CLÁSICOS:
    • Cuentos de Mickey y Minnie:
      • Aladino y la Lámpara Maravillosa
      • Ali Babá y los 40 ladrones
      • El molinillo mágico
      • El sastrecillo valiente
      • La gallina de los huevos de oro *
      • Mickey en el país de los enanos (Gulliver)
      • Simbad el marino *
    • Cuentos de Donald y sus sobrinos:
      • El caso de la desaparición de los cacahuetes
      • Tres regalos para tres sobrinos *
    • Cuentos de Goofy:
      • Goofy y el pez mágico (Goofy)
      • La princesa que no sabía reir (Goofy)
    • Cuentos corales:
      • El traje nuevo del rey (Robin Hood / Pinocho)
      • La casa encantada (Mickey, Donald, Pluto) *
      • La gallina Penny y el lobo malo (Adaptación de "Henny Penny", sobre el que también se inspiró "Chicken little")
      • La sopa de botón
      • Tres cuentos famosos: Los músicos de Bremen (Mickey, Goofy, Donald), La gallinita roja, La princesa y el guisante (Mickey y Minnie)
  • CORTOS:
    • El burrito y el niño
    • El pequeño Hiawatha
    • El pingüino friolero
    • El ratón de campo y el ratón de ciudad
    • Los tres cerditos
    • Pedro y el lobo
  • VARIOS:
    • Fabrica tus juguetes
    • La magia de Mickey Mouse
    • Las travesuras de Tuno (La Dama y el Vagabundo)
    • Prepara tus fiestas con Mickey Mouse
  • * Los marcados con un asterisco no suelen aparecer en el pack



TÍTULO: Walt Disney Presenta
AUTOR: Varios autores
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 44 Volúmenes (De 45)
ESTADO: Casi completo
ESCANEO: Belisario, JGM, Darrakis (CRG)
UPLOADER: Subida propia



https://mega.nz/#!1o5hlLjT!6LNnW3CwdA8kxYf8kuMytibMseWlEDc-gl4xrY7aXig
https://mega.nz/#!09JSFByJ!DhkNGUpOufiyA0SKXXJRJ8EvWJ_d57i6QHw6qedCpfM
https://mega.nz/#!ol4w2LYI!FCN3bq9SwuOKZ8B3fhpuiqAAiV9S9OvCPXzIMRe31QU
https://mega.nz/#!c5YnCAIL!OmpeJWzpmVN8laVHoXAj510c6Pd3E1E6oBjTRCvPbq4
https://mega.nz/#!48wXjYaJ!mdiX_7uZBI7xwHEuktlhccmhgJ-CDfVYOEjTET6GQvc
https://mega.nz/#!YphGwCpD!PLxJhwDkOW3dwMYBDl9Ot8-7CixCBmUvuAt7mdIrCwU

Pack que no suele circular:
https://mega.nz/#!tpQjlSoB!JLDdRC93Ldl8oJg_-d3zcF-ZnjbgMERuzRuwolh27kM
https://mega.nz/#!w5xiQbKA!aPGJm46jp1IGHmk6P373qiYKed7Je4faITTHmU_-An0

Tres regalos para tres sobrinos (Arreglado):
https://mega.nz/#!cl4EGYpT!2i3pAFXIHBBF-e3B1h0wyG0-oFlLmxzsL3CcHvcLr5w


domingo, 25 de diciembre de 2016

Animaniacs, a Holiday Special (Varios autores)

Era el día antes de Navidad, con el frío profundo del invierno,
aunque en Burbank (California), el clima era un infierno.

Esta noche es la noche en que Santa realiza la labor,
¡trayéndole los regalos a Yakko, Wakko, y Dot!

Pero otros los miraban desesperados,
pues todos temían cuando los regalos fueran entregados...



Muchos recordarán aquella mítica serie de los Animaniacs, creada por Tom Ruegger para Warner a mediados de los noventa, y que tantísimo éxito tuvo por el extraño sentido del humor derrochado por los hermanos Warner, Yakko, Wakko, y Dot; serie que dejó también a una infinitud de personajes memorables, como Pinky y Cerebro, Slappy y Skippy, el matrimonio Hipopótamo, Minerva Mink, o la preciosa Hola Enfermera.

El éxito de la serie la hizo saltar a los cómics de la mano de DC, como sello comiquero de Warner, que llegó a publicar diversas historietas protagonizadas por los Animaniacs; ninguno de estos cómics vieron la luz en España, pero sí gozaron de una edición parcial nuestros amigos hispanoamericanos, de la mano de Vid.

Mi intención inicial era subir el único cómic que tenía, "Animaniacs, a Holiday Special", especial Navideño de 1994 en el que salen prácticamente todos los personajes de la serie, de la mano del dibujante Neal Sternecky y el guionista Bobbi JG Weiss; el cómic incluye también "La domesticación de los locos", de Paul Rugg y George Wildman, que muestra de pasada el origen de los personajes. Está en español, de la mano de godme85, que lo tradumaquetó para La Novena Dimensión.

Pero aún hay más, y es que buscando en la Library Genesis he pillado tres números más en español, a saber:

  • Animaniacs 15, edición hispanoamericana, escaneado por Ricopa para el CRG.
  • Animaniacs 17, edición hispanoamericana, escaneado por Ricopa para el CRG, y que incluye un especial navideño de Pinky y Cerebro.
  • Animaniacs 26, edición original, tradumaquetada por el bueno de Meisenhauser para el CRG, y en el que se parodia a Tales from the Crypt XD


TÍTULO: Animaniacs, a Holiday Special
AUTOR: Varios autores
IDIOMA: Español
FORMATO: Varios números
ESTADO: Parcial
TRADUMAQUETA: L9D / CRG
UPLOADER: Subida propia



Holiday Special
https://mega.nz/#!V8olQYza!NeG2IYtJmV7gCDTzCnRsl1Gcuq8GQsvneQ8VzgdJg0U

15 Hispanoamericano
https://mega.nz/#!18g13RIR!_CTif9KCM2GbUYCSYOPoPuYVsVDkL6cQ_jzm5Cx3cEk

17 Hispanoamericano
https://mega.nz/#!BxZ3WAib!Z_lYGIo9QRnbO2XS6TSyNpN0K98AG9l7WswXaxuLl0I

26 Original
https://mega.nz/#!hwgBUDba!CCFLwW24qMukzwvWAHMfWQZP4N7R3nk0ZV8KaYhYgmk



viernes, 23 de diciembre de 2016

The vampire christmas (Joseph Michael Linsner)

Aunque Tobías Esque es un vampiro, sigue una existencia apacible, solamente perturbada por la búsqueda de sangre para su subsistencia; pero su no-vida se ve perturbada en plena Nochebuena, con una serie de anécdotas que podrían convertirse en un cuento de Navidad... Pero no lo son. ¿Con qué sueñan los vampiros? Con sangre, y en grandes cantidades.



"The vampire christmas" es una auténtica joyita creada por el dibujante, no mejor, artista, Joseph Michael Linsner, y publicada por Image en 2003 como miniserie, para ser recopilada posteriormente en un único tomo.

El excelente dibujo del maestro Linsner se combina con una trama mordaz, creando un verdadero cuento de Navidad para no-muertos, con un protagonista que, a pesar de ser vampiro, cae bien desde el principio, al no ser el asesino indiscriminado de otras historias, ni tampoco el vampiro gusiluz del Crepúsculo ese.

Está en español, ya que se trata del escaneo de la edición publicada por Planeta en 2005, escaneada por Birk para el CRG.



TÍTULO: The vampire christmas
AUTOR: Joseph Michael Linsner
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: CRG
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!4840AKpR!8fBNbMKw7vWSrzoTlcwZ-yIzgwwyeA3LsgkZ00upqKo


Template Design by SkinCorner