Kagami no Kuni no Harisugawa (Kano Yasuhiro)

Harisugawa Akira es un estudiante de instituto, locamente enamorado de su compañera Satomi Mao, la chica más popular del instituto, y una de sus mejores amigas desde que él la salvó de ser atropellada en su infancia; pero por eso mismo, Akira teme que cualquier movimiento que haga, puede acabar con su amistad... Un día, Satomi compra un espejo de segunda mano, y por pura casualidad se repite la situación de años atrás, con Akira salvándola de un atropello; pero esta vez, Akira se ve absorbido por el misterioso espejo.

Simpática comedia estudiantil con toque de fantasía, obra del mangaka Kano Yasuhiro, autor habitual de historias cómicas con toques especiales, como Pretty Face, Mx0, o sus oneshots She Monkey y Akazukin Eliza, aunque también ha hecho historias de otros géneros.

Esta en concreto, conocida también como "Harisugawa in Mirror World", fue iniciada en 2011 en la Shuukan Shounen Jump de Shueisha, y se prolongó durante 28 capítulos y un epílogo especial, que serían posteriormente recopilados en tres volúmenes; tiene críticas bastante buenas, y a la vez malas respecto a su final, aunque a mí me ha parecido bastante lógico :P

Está completa, traducida por la gente de Nikasub, a los que agradezco su buen trabajo... (Y a mí, que me gusta más la amiga de la protagonista que ella, qué cosas :P)

TÍTULO: Kagami no Kuni no Harisugawa
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 3 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Nikasub
UPLOADER: Subida propia

https://mega.nz/#!07ATBLSA!C6SqJgNf_u5U40bDjMEgGGL0n8d7F1_h1dMLEjviq7c
https://mega.nz/#!0ipB1ZZa!Gp6AG88Fd6fNO6GFnba6TRWGikJ42cWmF6eVCsAteZQ
https://mega.nz/#!Yiok2QzZ!bSV7GvDQsfN7E5EVQQ91sbsI4qXF0XjA0SUlOcIdxXI

Pretty face (Kano Yasuhiro)

Randou Masashi, egoísta estrella del karate, es atropellado por un autobús, quedando en coma, con su cara terriblemente desfigurada; afortunadamente para él, es tratado por el genio de la cirugía estética, Manabe-sensei, que reconstruye su cara en base a una fotografía que llevaba encima... ¿El problema? Que la foto no es de él, si no de Rina Kurimi, una chica de la que Randou está enamorado...

Otra de las historias raras pero interesantes de Kano Yasuhiro, autor que tenía algo abandonado, y del que postee "Tokyo ants", y los oneshots "Akakuzin Eliza", "Doki doki summer beach", y "She monkey"; este fue su segundo trabajo, publicado en 2002 en las revistas de Shueisha "Akamaru Jump" y "Shuukan Shounen Jump".

Es una historia bastante entretenida, con toques cómicos y ecchi, derivados de la lógica confusión que provoca los hechos descritos en la sinopsis; y como solo dura 6 volúmenes, pues tampoco se hace pesado. Existe además un capítulo extra, que he subido como volumen 7.

La traducción fue iniciada por el desaparecido (y mítico, pues debió ser de los primeros) equipo de Neko Fansub, al cual sucedió otro equipo histórico, Per2manga, que me parece que también está desaparecido (lástima). Mis agradecimientos a ambos.

NOMBRE: Pretty face
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: 6 Volúmenes + Capítulo especial
AGRADECIMIENTOS A: Quién lo hiciera posible

https://mega.nz/#!SNhQATAY!f3XNvGGiOQlcoLuYdaFv-tkcLl0uYE6FtERh5WSJvag
https://mega.nz/#!rFRUiT6K!GEyJ0QJp6FLVEI8x1Kdiv63WG-pnK8lnDZHrmzOQEB8

She monkey (Kano Yasuhiro)

Un chaval llega a una isla desierta para encontrarse con su padre, un gran científico que trabaja en un experimento secreto; allí se encuentra con una preciosa chica, que parece conocerle. Pronto descubrirá dos cosas, que ella forma parte del experimento de su padre, y que está enamorado de ella.

Simpático oneshot entre la ciencia-ficción y el humor, obra de Kano Yasuhiro, de quien ya subí Akakuzin Eliza (Caperucita roja Eliza), Doki Doki summer beach y Tokyo ants; muy recomendable. Está tradumaquetado por Inus Revolution, a quienes agradezco su trabajo, a pesar de las faltas que se les coló :P

NOMBRE: She monkey
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: Inus Revolution

https://mega.co.nz/#!8843nbYI!u7MYj2x_CVAlctAgOSXZnhF-Z8gKzoQGUYG4FzlqQI0

Doki Doki summer beach (Kano Yasuhiro)

Durante una excursión en Okinawa, Ken es forzado a ser la pareja de una chica algo distante y extraña; pero lo forzado a veces acaba bien.

Entretenido y tierno mini-oneshot de 8 paginas a todo color, obra de Yasuhiro Kano, autor de Mx0, Pretty Face, Akazukin Eliza, o Tokyo Ants, quien echó el todo por el todo en los dibujos; es de 2008, y fue excelentemente traducida al español por los amigos de Menudo Fansub.

NOMBRE: Doki Doki summer beach
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: Menudo Fansub

https://mega.co.nz/#!2IoWTIIa!rLibgbWc3qt2dCsxsP05waqMxev9e_MyokgTKE_tUxI

Tokyo ants (Kano Yasuhiro)

Tankoboun que recopila cuatro oneshots del autor Kano Yasuhiro, creador de Mx0 y Pretty Face:

• Tokyo Ants: Las aventuras de un grupo de élite al servicio de una megacorporación, los Ants.
• Enma (Doble oneshot): Dos historias protagonizadas por el mismo personaje, Enma, un chaval capaz de visualizar las mentiras como descargas eléctricas.
• Butterfly -Swallow Tail-: El oneshot más triste del tomo, la historia de un muchacho capaz de descubrir el inmediato fallecimiento de los que le rodean.

El tomo está en español, obra de Menudo Fansub; de hecho, puede que sea uno de sus primeros trabajos.

NOMBRE: Tokyo ants
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Tomo único
AGRADECIMIENTOS A: Menudo Fansub

https://mega.co.nz/#!h15GwLDa!dohIfywwjcEyV1sja0D9Gzomz6YPleg_JXc0gk45peg

Akakuzin Eliza (Kano Yasuhiro)

Eliza una joven que vive en las montañas. Tiene demasiados admiradores, si bien su sobreprotectora abuela se deshace de ellos un día tras otro (Y de qué manera)... Un día, Eliza coge su caperuza roja y se dirige a llevarle la comida al lugar donde la abuela suele entrenar... Pero por el trayecto se encontrará con cierta persona y su peculiar mascota...

Versión libre que Kano Yasuhiro (Mx0, Pretty Face) hace de la Caperucita Roja, en clave de humor con una gran carga de ecchi y algo de acción (Aunque no mucho, la verdad) Está en español, mediante un trabajo de C-Otaku no Fansub, a quienes les agradezco su trabajo.

NOMBRE: Akakuzin Eliza (Caperucita roja Eliza)
AUTOR: Kano Yasuhiro
IDIOMA: Español
EPISODIOS PUBLICADOS: Oneshot
AGRADECIMIENTOS A: C-Otaku no Fansub

https://mega.co.nz/#!csZlSZAZ!SUKK_BaQn4DpQofvl_kV-AKIHZNn_n5W1vWopq5pITM