Mostrando entradas con la etiqueta ~ Edad Media. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ~ Edad Media. Mostrar todas las entradas

lunes, 15 de mayo de 2017

El duque negro (Pedro Quesada, José Ortiz, Manuel Gago)

Raimundo, duque de Santa Fe, ha sido criado por su tío, el rey, en la creencia de que es huérfano, mientras su padre permanece encerrado en la mazmorra de un solitario torreón, por orden del mismo rey; un día, el duque descubre que su padre está vivo, y le libera, pero acaba siendo asesinado por orden del rey. Raimundo se debate entre la venganza y la lealtad, mientras lucha contra vikingos, mongoles, y moros.
   


Corría 1957 y la joven Editorial Maga, que ya llevaba 7 años en activo, buscaba adentrarse nuevamente en el género de aventuras medievales, ya explotado previamente en "El Príncipe Pablo"; así surge "El duque negro", personaje trágico y atormentado creado por el maestro Pedro Quesada, cuñado de Manuel Gago, con el que muestra ser un experto en todas las lides de la narración.

La parte gráfica fue desarrollada inicialmente por el genial dibujante cartagenero José Ortiz, quien dibujaría solo los primeros 10 números, pero que son una estupenda muestra de la evolución artística del genio, mejorando la puesta en escena y la iluminación; del resto se encargaría el propio Manuel Gago, con la fuerza narrativa y el movimiento que caracteriza a su dibujo.


Una portada muy de Gago...


La serie se prolongaría durante dos años hasta 1959, editándose un total de 42 cuadernillo, y un almanaque de este último año, en el que se incluirían páginas humorísticos del melillense, afincado en Valencia, José Morante, y de Lata, firma tras la que se oculta un autor desconocido...

La recuperación digital ha sido obra de Hasieran para la Charlycave, quien no contento con escanearlos, acompaña cada número con páginas de información sobre la época, o personajes históricos aparecidos en la serie; y la información del post procede de Tebeos de Factura Hispana, por cierto.



TÍTULO: El duque negro
AUTOR: Pedro Quesada, José Ortiz, Manuel Gago
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 42 capítulos + Almanaque
ESTADO: Completo
ESCANEO: Hasieran
UPLOADER: Subida propia



https://mega.nz/#!R6xXxarL!x3Vzgmhq0gxLUgKfSCEeASj6j4QYswNTZiz_gLgvhvs
https://mega.nz/#!47p1mDDB!9ukwqPCYUM8_fekJABJQbhBz-E3cBCPQC_4mD71hB_Q


viernes, 3 de marzo de 2017

Renart (Max Cabanes y Jean-Claude Forest)

Allá entre los siglos XII y XIII nace en Francia "Le román de Renart" (el romance de Renart), historias un conjunto de poemas que parodian la épica y la novela cortés, en una sociedad animal que imita a la humana; su protagonista es Renart el zorro, astuto y elocuente, como él solo, para sacar provecho de sus conciudadanos...



El personaje fue excelentemente adaptado al cómic por el guionista, Jean-Claude Forest, con un guión discreto, y el dibujante Max Cabanes, que realiza una magistral adaptación gráfica de este clásico de la literatura medieval; se centraron en las aventuras más picarescas de Renart, humanizado y con disfraz, en un entorno de campiña medieval; tiene un toque ligeramente erótico, con algún desnudo, pero he considerado preferible traerlo a La Paraeta, por su interés histórico...

En España fue editada en la revista Totem, de donde proceden también las páginas introductorias iniciales, en las que se da un marco referencial de la obra para que los lectores actuales puedan interpretar la versión historieta de este clásico literario.



El tomo recopilatorio es obra de Urijenny, en sintonía con la reciente edición digital en castellano de "Barbarella", por parte de Luzroja y Avelinogutierrez; en esta edición digital, el libro de historietas recoge las portadas, contraportada, y página de títulos, adaptadas de las ediciones francesas (se incluyen dos juegos de portada/contraportada de distintas ediciones francesas). Las historias van ordenadas siguiendo la versión original, no en el orden de publicación de los episodios en el magazine Totem.

Al comparar las páginas de la edición original francesa con las de la edición recopilada de los Totem, Urijenny encontró que faltaba una página, posiblemente censurada u omitida por razones de espacio en el magazine correspondiente, lo que era bastante habitual en la época; afortunadamente, con la ayuda de la edición original y de Avelinogutierrez, que la tradujo del argot francés original, Urijenny ha podido preparar esta edición digital completa.



TÍTULO: Renart
AUTOR: Max Cabanes y Jean-Claude Forest
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG (Revistas originales)
UPLOADER: Urijenny



http://www.mediafire.com/file/kykyy6wo3o83fep/Ruiyrte77743742378rweqwt.rar


viernes, 27 de enero de 2017

El complot de Pico de Lata (Jean Louis Pesch)

El Barón de Lechal ("Pico de Lata, caballero que mata", como le apoda su sufrido pueblo) es el único heredero del Conde Hilodoro; por ello, Pico de Lata se esfuerza por todos los medios en impedir el matrimonio del ingenuo conde, con la marquesita Angorina, hija de un poderoso Señor de la comarca…



En 1980, el veterano dibujante francés Jean-Louis Poisson, más conocido con el seudónimo de Jean Louis Pesch, crea "Bec-en-Fer", serie ambientada en el primer cuarto del siglo XV (hacia 1412), y en la que narra las desventuras del ambicioso baron de Anyo; el personaje había sido creado en colaboración con la guionista Henriette Robitaillie, y debutaría en la revista Pilgrim.

Tomando como base una trama histórica, aborda en clave de humor la retorcida maldad de su protagonista, rebelándose contra la violencia, la maldad, la estupidez, o el fanatismo, adentrándose en hechos de la Guerra de los Cien años,  incluida la guerra civil entre Armagnac y Borgoña. Así, los personajes recorren diversos territorios de la convulsa Francia de la época.

La serie está considerada como una de las obras maestras de la BD humorística y protagonizada por animales. Se prolongó durante 7 tomos, hasta 1995, llegando a enfrentar a Bec-en-Fer con el mismísimo Drácula; además, hay un tomo extra de 2009. Finalmente, en 2012, fue revisado y reeditado, potenciando sus colores y restaurando su frescura.



A España el personaje llegó en 1985, cuando Ediciones La Torre publicó su primer tomo, "El complot de Pico de Lata", en el número 32 de su colección Papel Vivo; es bastante evidente que tenían la intención de publicar más historietas, pero todo quedó en nada.

 El único tomo disponible, hasta que alguien traduzca el resto, ha sido escaneado por el buen Luzroja para el CRG, a quien agradezco que de a conocer este personaje casi del todo desconocido; los textos proceden de la Wikipedia francesa, vía Google Translator XD



TÍTULO: El complot de Pico de Lata
AUTOR: Jean Louis Pesch
IDIOMA: Español
FORMATO: Tomo único
ESCANEO: Luzroja (CRG)
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!BoYXmayB!cl86C0z2WYqzVQ2lBSdI6xR6jYAswz7OrhXolJmBfi4


lunes, 7 de noviembre de 2016

El defensor de la cruz: El Hijo del Cid (Gigarpe)

Durante una batalla ante las puertas de Toledo, Bernardo Díaz de Vivar, hijo del Cid, desaparece en combate, siendo dado por muerto; herido y capturado por el emir de Toledo, revela a los cristianos allí encerrados, tratando de regresar a su hogar. Pero la malicia del conde Don García hace que pierda la memoria, haciéndole pasar por un impostor, y forzándole a vivir como un proscrito, mientras trata de recuperar su pasado y su honor.



"El defensor de la cruz", conocido también como "El Hijo del Cid", nace en 1963 de la mano del dibujante murciano Ginés García Pérez, más conocido por el seudónimo de Gigarpe; fue publicado por Editorial Maga en mayo de 1964, y perduraría en activo quincenalmente hasta febrero de 1965, con un total de 20 capítulos en formato apaisado.

Un cómic de corte aventurero medieval, claramente influido por el histórico y mítico "Príncipe Valiente" de Harold Foster, cuyo parecido con el personaje protagonista es más que evidente. Un personaje que existió en la vida real, si bien el verdadero nombre del hijo del Cid era Diego Rodríguez de Vivar o Diego Ruiz, y posiblemente sea el miembro menos conocido de la familia del Cid; aunque curiosamente, parece ser que sí que murió en batalla contra el emir de Toledo...


Es duro ser famoso... XD


Esta serie es también la iniciadora de la colección "El defensor de la cruz", bajo la que se adscribieron otros cómics de Maga, concretamente "El Caballero blanco", "Marco el gladiador", y "Quintín, el pajecillo valiente". Además, existe otro "El defensor de la cruz" de 1956 de la propia Maga, de ambientación romana, obra de Manuel y Pablo Gago, y Pedro y Miguel Quesada.

Como con otras series de Maga, en los años ochenta hubo una reedición facsimil, publicada por Comic-Mam. Sin embargo, la versión que subo es la original, escaneada por AROJOJASO y Balrog para el CRG, a los que agradezco su trabajo, así como a José Luis Ponce por pasármela, pues la desconocía por completo.



TÍTULO: El Hijo del Cid
AUTOR: Gigarpe
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 20 capítulos
ESTADO: Completo
ESCANEO: AROJOJASO y Balrog (CRG)
UPLOADER: Subida propia / José Luis Ponce


https://mega.nz/#!JkJDGKRZ!QE9n21itFrhDMRLMJgCJ8kuXELhlruxGJDSmJ3W0uCI
https://mega.nz/#!EwAxxRwY!APm_hekssJVG9HDnwsd7spmjOakvFD50qlSQO_XNCps
https://mega.nz/#!MsAwXIyK!9SaIFEqqe1PR0PbYS0LQYpxIwF56XI0OUickdS9LCr8
https://mega.nz/#!h0YlQJYS!YRVA73K7QW5wwsGVIzkOREJykWAZQPPMP-xx0XggUtw


lunes, 5 de septiembre de 2016

El Capitán Trueno en Pulgarcito (1956-62)

En julio de 1956 el Capitán Trueno "invade" la revista Pulgarcito, donde comienza la publicación de historietas independientes de las editadas en su propio cuadernillo de aventuras quincenal.



Los personajes creados por Víctor Mora y diseñados por Miguel Ambrosio "Ambrós" debutarían, en las páginas centrales del Pulgarcito, en el número 1317, prolongándose durante 20 números; un año después, en diciembre de 1957, regresarían a la popular revista de Bruguera, donde perdurarían hasta enero de 1962, llegando a protagonizar algunos de ellos a todo color.

En total serían 17 historias distintas, dibujadas sobre todo por Ambrós y Beaumont, y guionizados por el gran Víctor Mora, tristemente fallecido el pasado mes de agosto; valga esta entrada como homenaje a uno de los últimos genios de la Edad de Oro del cómic español...



Historietas publicadas:
  • Chandra, el usurpador (1317 a 1336, 20 entregas) Ambrós.
  • Una dama en peligro (1387 a 1396, 10 entregas) Ambrós y Beaumont.
  • Lucha en el puente (1397 a 1406, 10 entregas) Ambrós y Beaumont.
  • Los hombres fieras (1407 a 1435, 29 entregas) Ambrós y Beaumont.
  • El cautivo (1436 a 1451, 16 entregas) Ambrós y Beaumont.
  • La reina del desierto (1452 a 1464, 13 entregas) Ambrós y Beaumont
  • Río arriba (1465 a 1475, 11 entregas) Ambrós y Beaumont. 
  • El bosque tenebroso (1476 a 1487, 12 entregas) Ambrós y Beaumont.
  • ¿Amigos o enemigos? (1488 a 1497, 10 entregas) Beaumont.
  • Sin título (1498 a 1508, 11 entregas) Beaumont.
  • Vidas en peligro (1509 a 1518, 10 entregas) Beaumont.
  • Mágico hallazgo (1519 a 1530, 12 entregas) Beaumont.
  • Hacia nuevas aventuras (1531 a 1557, 27 entregas) Tinoco.
  • Nuevas aventuras (1558 a 1569, 12 entregas) Beaumont.
  • Caravana de esclavos (1570 a 1579, 10 entregas) Beaumont.
  • Crimen en la posada (1580 a 1589, 10 entregas) Beaumont.
  • Nuevos peligros (11 entregas, 1590 a 1600) Carrión.
  • Extras y Almanaques: No están incluidos en el post, puesto que tampoco estaban en el sitio de donde me los bajé; intentaré localizarlos...
    • El Dogo y sus secuaces (Almanaque para 1957) Ambrós. 
    • El fin de una discordia (Almanaque para 1959) Ambrós y Beaumont.
    • El mar de fuego (Extra de vacaciones 1959) Beaumont.
    • El fin de la discordia (Almanaque para 1960) Beaumont.
    • El monstruo del lago (Extra de vacaciones 1960) Beaumont.
    • Tormenta en el mesón (Almanaque para 1961) ¿F. Díaz?
    • Incidente en ruta (Extra de vacaciones 1961) Beaumont.
    • Embajada de paz (Extra de navidad 1962) Gil Bao.


TÍTULO: El Capitán Trueno en Pulgarcito
AUTOR: Varios autores
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 17 capítulos
ESTADO: Completo
ESCANEO: CRG
UPLOADER: Subida propia


https://mega.nz/#!Vh5DnAYK!Wcxfion3y2rlCkNH-aBTB5Ph7q_Akbs240UVxlTM6pk

Extras y almanaques
https://mega.nz/#!VoZSWC5I!hSacuRLPI61O_UU3RG-KLouRHDWoA2pEI7kPG037n9k



lunes, 25 de julio de 2016

Los Pitufos / Johan y Pirluit (Peyo y otros autores)

Los Pitufos son unos pequeños seres azules, que viven en setas en lo profundo del bosque, constituyendo una pequeña comunidad oculta a la mayoría de los seres humanos; allí viven tranquilamente, siempre y cuando no comience a molestarles Gargamel y su gato Azrael, ni tengan que partir de viaje para ayudar a sus amigos Johan y Pirluit, un paje medieval y su amigo bufón, siempre dispuestos a servir a su reino.



Todo comenzó en la década de los 40, cuando el sin par dibujante Peyo da forma a un paje llamado Johan, con el que pretende explotar su afición por el mundo medieval; el personaje comienza a crecer y en 1952 da el salto a Spirou, por recomendación de Franquin, donde comienza a realizar historias largas del personaje, incluyendo a Pirluit como contrapartida cómica.

Tras varias historias de gran éxito, en 1958 se publica "La flauta de los seis agujeros", en el que aparecen por primera vez unas pequeñas criaturas azules llamadas les Schtroumpfs (Los pitufos), que rápidamente se ganan al público; la prueba del éxito inmediato de Los Pitufos es que, al editarse la historia en álbum, su título cambió a "La Flûte à Six Schtroumpfs" ("La Flauta de los Seis Pitufos").



En las tres historias siguientes de Johan y Pirluit reaparecen con más o menos frecuencia, obteniendo su propia historieta en 1959; ese mismo año protagonizan el histórico "Los pitufos negros", que ha perdurado en la conciencia colectiva hasta el punto de inspirar todo el fenómeno zombie actual (¿A que no lo sabíais?) En 1963 la serie de los Pitufos empezaron a aparecer de forma continuada en "Spirou", mientras cada pitufo va adquiriendo un carácter propio que progresivamente permitirá diferenciarse entre ellos.

El éxito de Los Pitufos dejaba en segundo plano a Johan y Pirluit, que desaparecerían como serie a principios de los 70, si bien acompañarían a Los Pitufos en sus numerosos saltos a la animación, encabezados por "La flauta de los pitufos"; pero eran los azulados los que triunfaban, siendo publicados permanentemente en Spirou, y protagonizando incluso su propia revista infantil, Schtroumpf!.


Mítico, este álbum es historia pura


Tras el triste fallecimiento de Peyo en 1992, la serie continuaría con los dibujos de Alain Maury y los guiones de Thierry Culliford, hijo de Peyo, prolongándose hasta la actualidad de la mano de los dibujantes Pascal Garray, Ludo Borecki, y Jeroen De Coninck; y de los guionistas Luc Parthoens, Philippe Delzenne, y Alain Jost, siempre asistidos por Thierry Culliford.

Por su parte, Johan y Pirluit regresarían al cómic en 1994, de la mano de Van Delporte (Guión), Alain Maury (Dibujo), y Studio Leonardo (Color), con "La Horde du corbeau", a la que seguirían tres nuevas historias largas.



Los Pitufos han estado siempre presentes en España, y sus historietas han aparecido traducidas al español en las revistas "Strong" (1969-1971), "TBO" (1974-1975), "Zipi y Zape", "Zipi y Zape Especial" y "Super Zipi y Zape" (1979-1980), "Pulgarcito" (1981-1982) o "Fuera Borda" (1984-1985); en formato álbum han sido editadas sucesivamente por Argos (1969-1971), Bruguera (1979-1983), Grijalbo (1983-1985), Ediciones B (1991-1992), Planeta-DeAgostini (2006-2007) y actualmente por Norma.

Respecto a Johan y Pirluit, han sido editados por Bruguera y Grijalbo, quedando olvidados en 1987 hasta que Dolmen los tomó en 2013 bajo su tutela, reeditándolo completamente, en un orden distinto al original, debo decir, pero algo es algo...



En esta subida especial por motivo del Quinto Aniversario de La Paraeta, nuestro gran amigo Txipi ha recopilado TODO lo que se ha editado de ambas series de Peyo, distribuido de la siguiente forma:
  • Colección clásica: Los 22 Tomos originales, reconstruidos con los 10 primeros de Bruguera, el 11 de Ed. B, el 12 de Junior, del 13 al 21 de Planeta, y el 22 de Norma.
  • Colección Norma: Cuatro tomos de cinco, con clásicos reeditados, con historias como Los pitufos negros, La flauta de los pitufos, o Los pitufos y el huevo. Faltaría el cuatro.
  • Colección RBA: Edición coleccionable, en formato cuento, con al menos 29 números, de los que hay disponibles 19; esta es la colección que cometió el horror de convertir a los pitufos negros por pitufos morados... ¬ ¬
  • Johan y Pirluit: Reúne las 17 historias originales, así como los dos primeros Integrales de Dolmen.
  • Extras: Los Pitufos han protagonizado la tira de cosas, y estas son algunas de ellas:
    • Album cromos (Panini)
    • Los Pitufos: Las Tiras comicas 1 (Norma)
    • 3 Historias de pitufos, tomos 1 al 3 (Planeta)

PARAETA

NOMBRE: Los Pitufos / Johan y Pirluit
AUTOR: Peyo y otros autores
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Varios números
AGRADECIMIENTOS A: CRG / Txipi



Colección clásica
https://mega.nz/#F!m1IHUD5Q!NY6ZKC6B0Au69aMw6D9vLg

Colección Norma
https://mega.nz/#F!mtpSSaoS!svEHKpl_di1U44KKAZD9_A

Colección RBA
https://mega.nz/#F!S5hnCCYR!MZqV6AYU6hqVCgzLElIXKA

Extras
https://mega.nz/#F!69BQgTIa!JtZ_IvYmOoW2e-Z_6ehykA

Tiras cómicas 2
https://mega.nz/#!npZRBKwD!EB5PfPNBlGSGDhdpLfXgmIji2I2rKads7akkLdaQjb4

Tiras cómicas 3
https://mega.nz/#!ylY0iBZb!aJQhNvZuowXWONnX2sGcTQfSJtsM_gyhU4gRLiUk7Fc

Tiras cómicas 4
https://mega.nz/#!G1YnELKY!b4WDUTbQ8b4ruPorccQPygFKC3e2ust_Tz3Y86Ze6ok

Los Pitufos - Album cromos (Panini) [JGM-Luzroja]
https://mega.nz/#!wxZEBCpS!LzymsFBvrtU8ToBm5yQqd-vQxI0gIDqdGqGwHyQSG4M

Johan y Pirluit: Colección Clásica
https://mega.nz/#F!P8hnXCqT!dXPgpZE46zC7zgk69GafGw

Johan y Pirluit: Integrales
https://mega.nz/#F!zhgn3AYB!UNZvJtPlIouEVp7kidb8Qg


viernes, 15 de julio de 2016

Eerie presenta El Cid (Gonzalo Mayo, Budd Lewis y Otros)

“Eerie presenta El Cid” recoge todas las aventuras del Cid publicadas en la revista Eerie de Warren Publishing's a mediados de los 70, trasladando al insigne Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid, a un mundo de fantasía mítica, en la que debe luchar contra dragones, trolls, y sirenas para salvar la vida, y a demonios para salvar su alma.



Esta adaptación del héroe español del siglo XI contaba con los guiones, llenos de espada y brujería, del guionista estadounidense Budd Lewis, y el elaborado detalle de los dibujos del artista peruano Gonzalo Mayo; debutó en el número 65 de Eerie, y protagonizó por completo el siguiente número. La calidad fue sorprendentemente alta, pudiendo haber sido tan grande como Conan o las creaciones de Brocal Remohí, de haber tenido su propia revista (Como indica Urijenny en su texto).

Con el tiempo, Gonzalo Mayo acabó siendo muy importante en Warren, y se convirtió, posiblemente, en el dibujante definitivo de Vampirella; Budd mantuvo el alto nivel de calidad que siempre tuvo en Warren. Pero durante cuatro asombrosos números, un personaje vivió para la eternidad; como en el final de la película de Charlton Heston, El Cid es atado a su caballo y aún muerto inspira miedo, respeto y devoción. Ahora El Cid vuelve a la vida en este libro de 2012. ¡Larga vida al Cid!



En español varias de las historias, puede que todas o casi todas, fueron publicadas en la revista Vampus; Urijenny se proponía recopilarlas, pero no ha sido necesario, ya que ha localizado (y me ha pasado) la traducción realizada por el CRG, de la excelente recopilación oficial realizada en 2012 por Dark Horse. Gracias, tanto a su traductor, como a Urijenny por pasármelo.

(Solo haré un comentario crítico al cómic, tal vez la ciudad protagonista del capítulo "El Emir de Aragón" más que 'Aragón' [Que no era ciudad, por cierto, si no reino], me hubiera cuadrado más Valencia :P)



NOMBRE: El Cid
AUTOR: Autor
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: CRG / Urijenny


http://www.mediafire.com/download/qtxa56gpqd6slhj/uyuty645hg.rar


viernes, 8 de julio de 2016

Dallilah (César Carpio y Pablo Barbieri)

Un nuevo ciclo ha comenzado; tras incontables generaciones sumidas en la oscuridad de la posguerra, la humanidad ha vuelto a organizarse en grupos, aldeas, feudos, y finalmente, en reinos. De estos, Arat Zarghún es quizás el más poderoso y mejor organizado; pero no todos están convidados al banquete...

El Rey Hassis, líder indiscutido de toda la región, sostiene su poder sobre las espaldas de su pueblo, y para ello ha acudido a la "asistencia profesional" de un eficiente triunvirato militar, oprimiendo al pueblo con yugo de hierro; el descontento generado en ciertos sectores "rebeldes" hará ineludible la contraofensiva. Y para ello contarán con un arma viviente, Dallilah.



Historieta de ciencia ficción post-apocalíptica, en Blanco y Negro, dibujada por el historietista e ilustrador peruano César Carpio Guerra, y guionizada por el historietista argentino Pablo Barbieri; una buena muestra de las tendencias en la historieta latinoamericana actual de ciencia ficción.

Fue publicada en 3 episodios en los números 2, 3, y 4, de la revista Bastion Unlimited, y digitalizada por Marte y BlueDiamond para el CRG; a Urijenny se los hizo llegar Luzroja, o sea que hay que incluirle en la lista ;)

Urijenny ha editado imagen por imagen, para mejorarlas en la medida de lo posible, corrigiendo contraste y brillo para mejorar la visibilidad de los textos, y la definición de las imágenes; ha uniformado los altos de página a 1.600 pixeles, y la relación ancho/alto de las páginas a 0.63. Las páginas de portada, título, e iniciales las ha elaborado a partir de imágenes y bocetos de la historieta encontradas por la red.

(Texto también de Urijenny, que he retocado ligeramente para, bueno, uniformizarlo con el resto del blog... :P Está en doble versión, pdf y cbr, para su disfrute por todos.

Gracias por descubrirnos nuevas maravillas del cómic argentino, Urijenny ;) )



NOMBRE: Dallilah
AUTOR: César Carpio y Pablo Barbieri
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: Urijenny

http://www.mediafire.com/download/p28g8vv6fca4m0g/lokuijyhfrgtdr6754bvc.rar


miércoles, 25 de mayo de 2016

Ribbon no Kishi / La Princesa Caballero (Osamu Tezuka)

Por la travesura de un ángel, la princesa de Silverland nace con dos corazones, uno masculino y otro femenino; dado que en el reino rige la ley sálica, la Princesa Zafiro es criada como varón, para evitar las intenciones del Duque Duraluminio. Algunos años más tarde, el doble carácter de Zafiro le mete en problemas, cuando se enamora del príncipe de un reino vecino; y se encuentre, además, con el ángel travieso, quien convertido en duende tratará de convencerla para que le devuelva el corazón que le sobra.



Ribbon no Kishi, conocida en español como "La Princesa Caballero", es una de las obras más conocidas del Dios del manga, Osamu Tezuka, y también una de las más importantes, pues está considerada como el primer manga shōjo de la historia. Fue estrenado en enero de 1953, y duraría tres años, hasta 1956; posteriormente se publicaron dos secuelas, "Caballeros gemelos (Futago no Kishi)", en 1958; y una continuación directa del manga original, de 1963 a 1968.

En 1967 fue adaptada a anime, siendo también la primera serie animada shōjo, y también uno de los primeros anime en color; Zafiro apareció también en las series de Astroboy y Black Jack, otras dos de las genialidades de Tezuka-kami-sama. Existe además una película, de 1994, y un spin-off de 20008 dibujado por Hanamori Pink y guionizado por Takahashi Natsuko.



Volviendo al manga original, debe ser también uno de los más reeditados de la historia de Japón; Baka-updates contabiliza 7 ediciones distintas, la primera en 1969 y la más reciente en 2009. Ignoro cuál será esta, pero consta de 3 volúmenes (como la mayoría), y ha sido traducida por Kami no neko Fansub, a los que agradezco su trabajo. Existe también, y he añadido al final, un escaneo de la versión oficial en español, editado por la difunta Glénat, y escaneado por Etsaibat NerO y Calpeando para el CRG, mis agradecimientos a ambos.




NOMBRE: Ribbon no Kishi / La Princesa Caballero
AUTOR: Osamu Tezuka
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: 3 Volúmenes
AGRADECIMIENTOS A: Kami no neko Fansub / CRG


Kami no neko Fansu
https://mega.nz/#!zEwUUCqB!AYlNeni0Y0GA4TbdbztPx67H7YRAUQF-TT17ZgzJDn0
https://mega.nz/#!SAQRnRzb!U63A_w2d9f2Vh1Zjmu_nuYv-znL5YarFAXofShvyP5A
https://mega.nz/#!DRgDmTgK!bkB3eotCsi7ynd2apdFGizYGqmZbIBUAUa1j8IxtqB0

Escaneo edición oficial
https://mega.nz/#!CYxwSK4D!z_zkUpJUR3IvI1ZbEGapArFIei0HXc0RkJdXrSxxZIY https://mega.nz/#!iZQHwbSS!mX5mBX4x5rGm5LYHdXRq7TucifExlKXBuMXrVZolaL8 https://mega.nz/#!iYAWmQqY!gKqLgraoGJmoeJ4ZKs2FafJYo7RGVErPc71N2ny2ma8



viernes, 20 de mayo de 2016

Hugo (Bédu)

En compañía de su gran oso Biscoto, sólido como un roble, y flanqueado por Narciso, destino hablador y loco, el joven trovador Hugo cruza países y regiones, sembrando buen humor y canciones. Pero este es un mundo medieval repleto de seres mágicos, que acechan a los protagonistas... O velan por ellos, como la buena hada Ciruela.



A principios de los años 80 el autor belga Bernard Dumont, "Bédu", ya había logrado hacerse un hueco en el mercado francobelga, con su serie "El pequeño profesor", creada en 1977 con los guiones de Christian Blareau; pero era una serie que le fatigaba, por su difícil desarrollo, además, aspiraba crear algo propio. Así, en agosto de 1981 da vida a un payaso travieso, acompañado de un oso de gran tamaño, Hugo y Biscoto, en un ambiente medieval.

Ese mismo año hacen su début en la revista Tintin, con la historia corta "El duelo", aún sin la fantasía ni el abundante humor que veríamos a posteriori. El personaje permanece en el limbo hasta mediados de la década, cuando aparece "El sortilegio de la habichuela" (1986), al que seguirían "El enano de Courneloup" (1987), "El manzano de Dios" (1988), "Le château des mouettes" (1989) y "La perla azul" (1990).



El personaje no sobrevivió más allá de la década de los noventa, posiblemente por falta de interés de la editorial, según palabras del propio Bédu (publicadas en su web, y traducidas del francés, con ayuda de Google... :P)
"He creado Hugo porque quería realizar la escritura y dibujos. Como me encanta la época medieval del siglo XII, las leyendas y la fantasía épica, el camino estaba trazado. Por desgracia, para esta temática, [Lombard] no era el editor adecuado. Editions Dupuis hubiera sido más apropiado".

En España su edición ha sido bastante caótica. Así, lo primero que se publicó en español, fue el segundo tomo, "El enano de Courneloup", en la revista Guai! (1988); posteriormente se publicó en la misma revista la historieta autoconclusiva "El duelo" y el primer tomo, "El sortilegio de la Habichuela" (1989); un año después se publicó "El manzano de Dios", en la revista Yo y Yo, y se recopiló "El sortilegio de la Habichuela" en un tomo de tapa dura... Y ahí se quedó todo, dejando inéditos en español los dos últimos tomos.

En este recopilatorio, de mi serie "¡Che, qué cómics!" he recopilado todo lo publicado en español, reordenándolo para su mejor comprensión, y añadiendo algunas portadas e imágenes que he localizado por la red... A esto he añadido la versión tradumaquetada de "El Castillo de las Gaviotas" y "La Perla Azul", gracias al trabajo de Teofobicus, su verdadero traductor.

Recemos a Santa Dolmen Recuperaclásicos para que edite un integral; de hecho, este mismo mes Lombard ha editado uno en francés...



NOMBRE: Hugo
AUTOR: Bédu
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único + Serie original
AGRADECIMIENTOS A: Quién lo hiciera posible


Integral
https://mega.nz/#!EFIwlaaJ!KszOZ2a-7KCjE8FFmi_YPKuhVxGIfUUjQY8vkRrI75U

Volúmenes sueltos (Por Donjosea)
http://www107.zippyshare.com/v/IBgk2HfJ/file.html
https://mega.nz/#!R5xSySaJ!QqDP_9h6y9EV_Q24_TW8VbBwZJU3cesD3qWMLsFawzk


Template Design by SkinCorner