Por la travesura de un ángel, la princesa de Silverland nace con dos corazones, uno masculino y otro femenino; dado que en el reino rige la ley sálica, la Princesa Zafiro es criada como varón, para evitar las intenciones del Duque Duraluminio. Algunos años más tarde, el doble carácter de Zafiro le mete en problemas, cuando se enamora del príncipe de un reino vecino; y se encuentre, además, con el ángel travieso, quien convertido en duende tratará de convencerla para que le devuelva el corazón que le sobra.
Ribbon no Kishi, conocida en español como "La Princesa Caballero", es una de las obras más conocidas del Dios del manga, Osamu Tezuka, y también una de las más importantes, pues está considerada como el primer manga shōjo de la historia. Fue estrenado en enero de 1953, y duraría tres años, hasta 1956; posteriormente se publicaron dos secuelas, "Caballeros gemelos (Futago no Kishi)", en 1958; y una continuación directa del manga original, de 1963 a 1968.
En 1967 fue adaptada a anime, siendo también la primera serie animada shōjo, y también uno de los primeros anime en color; Zafiro apareció también en las series de Astroboy y Black Jack, otras dos de las genialidades de Tezuka-kami-sama. Existe además una película, de 1994, y un spin-off de 20008 dibujado por Hanamori Pink y guionizado por Takahashi Natsuko.
Volviendo al manga original, debe ser también uno de los más reeditados de la historia de Japón; Baka-updates contabiliza 7 ediciones distintas, la primera en 1969 y la más reciente en 2009. Ignoro cuál será esta, pero consta de 3 volúmenes (como la mayoría), y ha sido traducida por Kami no neko Fansub, a los que agradezco su trabajo. Existe también, y he añadido al final, un escaneo de la versión oficial en español, editado por la difunta Glénat, y escaneado por Etsaibat NerO y Calpeando para el CRG, mis agradecimientos a ambos.
NOMBRE: Ribbon no Kishi / La Princesa Caballero
AUTOR: Osamu Tezuka
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: 3 Volúmenes
AGRADECIMIENTOS A: Kami no neko Fansub / CRG
Kami no neko Fansu
https://mega.nz/#!zEwUUCqB!AYlNeni0Y0GA4TbdbztPx67H7YRAUQF-TT17ZgzJDn0
https://mega.nz/#!SAQRnRzb!U63A_w2d9f2Vh1Zjmu_nuYv-znL5YarFAXofShvyP5A
https://mega.nz/#!DRgDmTgK!bkB3eotCsi7ynd2apdFGizYGqmZbIBUAUa1j8IxtqB0
Escaneo edición oficial
https://mega.nz/#!CYxwSK4D!z_zkUpJUR3IvI1ZbEGapArFIei0HXc0RkJdXrSxxZIY https://mega.nz/#!iZQHwbSS!mX5mBX4x5rGm5LYHdXRq7TucifExlKXBuMXrVZolaL8 https://mega.nz/#!iYAWmQqY!gKqLgraoGJmoeJ4ZKs2FafJYo7RGVErPc71N2ny2ma8
