Regreso al mar (Kaikisen) nos cuenta la historia de Yôsuke, un chaval que vive en un pequeño pueblo costero y que es el hijo del sacerdote del santuario sintoísta. Yôsuke, influenciado por su abuelo, se dedica una vez a la semana a cambiar el agua de mar en la que debe estar permanentemente empapada la preciosa joya que se guarda en el santuario. Dice la leyenda que esta joya, el “huevo de la sirena”, fue confiada hace mucho tiempo al santuario: a cambio de custodiarla, cuidarla debidamente y cumplir la promesa de devolverla al mar en ciclos de 60 años, el misterioso ser marino medio humano, medio pez velará por la seguridad del pueblo. Pero las cosas cambiarán cuando su padre se empeñe en modernizar el pueblo, transformándolo radicalmente en un conglomerado turístico. [Basado en la sinopsis de Raúl López para Zona Negativa]
"Regreso al mar" podría definirse como el "lado mangaka" del gran animador japonés Satoshi Kon, tristemente fallecido hace algunos meses; su dibujo es meticuloso, recreándose en el detalle de los escenarios, y conviertiendo a cada página en una obra de arte. Aunque la narración pueda resultar, según cierta gente, irregular, esta arritmia es uno de los aspectos más destacados de la obra, eliminando la linealidad del relato, pasando de un inicio casi-contemplativo a la acción desenfrenada y a un ritmo casi vertiginoso.
El escaneado de esta obra fue realizado por AC10 a partir de la edición de 1994 de Planeta de Agostini, y compartido por Rexio en el viejo JapanDream; mis agradecimientos a ambos por su trabajo.
NOMBRE: Regreso al mar
AUTOR: Satoshi Kon
IDIOMA: Español
EPISODIOS PUBLICADOS: Volumen único
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: AC10
https://mega.co.nz/#!JlRVyLzJ!C_ZE5mZK9vmZ-gZQnyjb4yQkKIVaPQm3hAJ4NZAkSaM
1 comentarios:
Muchas gracias Vinatea. He visto las pelis de Satoshi Kon, pero no conocía sus mangas.
Saludos.
Publicar un comentario