Kiriyama Kyotaru es un estudiante de instituto, que tras las clases ayuda a sus padres en su salón de belleza; al ir directo de clase a casa y de casa a clase, nunca ha tenido novia ni ha pertenecido a ningún club... Hasta que un día, la líder de la banda delincuente escolar le pide que le enseñe a convertirse en una idol.
En 2012 el mangaka Kyou Kazuro debuta en la revista Shuukan Shounen Jump, de Shueisha, con el interesante oneshot "Houkago Idol", un shonen algo distinto a lo habitual; su éxito le permite, un año después, expandir la historia del oneshot, dando forma al manga "Himedol!!", publicado en la misma revista.
En el nuevo manga entran también nuevos personajes, como el abuelo de Kyotaru, quien le guió en el camino de la peluquería, o Tachibana Asuka, otra aspirante a idol bastante patosa; además se incluyó algo de ecchi, al estilo clásico de las comedias de instituto, con choques casuales y rozamientos inesperados...
En total se publicaron solo 16 capítulos, con un final abierto, y recopilado posteriormente en dos tomos. Tanto el oneshot como los dos tomos están en español, el primero obra de Sadamoto no Fansub, y los otros dos son una colaboración entre Afrodhi y Okami-scans; a todos ellos, mis agradecimientos.
TÍTULO: Houkago Idol / Himedol!!
AUTOR: Kyou Kazuro
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: Oneshot + 2 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Sadamoto no Fansub, Afrodhi, y Okami-scans
UPLOADER: Subida propia
Houkago Idol
https://mega.nz/#!44hh1SwI!7jN2lpn5jjkbUr9K4r1bETrfcEsp8vCB2jN7so4Nu5w
Himedol!!
https://mega.nz/#!ZwIywAZZ!xEqi0vLDZASXgS9tOOzfwsgAvU2tP5xcTBIi86VnF_E
0 comentarios:
Publicar un comentario