Durante una peligrosa investigación en un laboratorio de la ciudad internacional de Kanazawa, Kei Sagami, hija del jefe de los investigadores, es testigo del despertar de una espada, la Maken, teóricamente capaz de sanar desórdenes mentales; pero en realidad, la demoníaca arma se dedica a robar el conocimiento de las personas y asesinarlas. Cuando unos extraños extranjeros irrumpen en el laboratorio y escuestran a su padre, Kei se ve obligada a empuñar la Maken para rescatarle, luchando por mantenerla separada de su mente.
A finales del año 1999, Sega anunciaba el lanzamiento de un nuevo videojuego para su consola Dreamcast, un slasher en primera persona llamado "Maken X", "Espada demoníaca X"; desarrollado por Atlus, y con gran acogida en Japón, tuvo peores resultados en Norteamérica y Europa, debido a una mala traducción y la excesiva censura.
Paralelamente al juego, en enero de 2000 se lanzó un manga inspirado por el juego, bautizado como "Maken X", un seinen obra de la mangaka Hayashida Q, que adaptaba a la perfección el carácter del juego, gracias a su estilo surrealista y macabro; fue publicado en la Magazine Z (Kodansha) hasta noviembre de 2001, coincidiendo su despedida con el lanzamiento de un remake para la PS2, "Maken Shao: Demon Sword".
Fue recopilado en tres tomos por Kodansha, y reeditado en 2008 en dos tomos por su filial Enterbrain; esta versión se basa en la original, tradumaquetada por el mítico equipo de Leu Fansub, a quien agradezco su trabajo.
(Dos comentarios extras: En algunos sitios aparece como Maken X Another, pero según Leu Fansub, existen dos mangas, el que tradujeron y otro, así que igual está mal indicado. Y estoy alucinando por el hecho de que Hayashida Q-sensei sea una mujer, por su estilo de dibujo... O.o)
TÍTULO: Maken X
AUTOR: Hayashida Q
IDIOMA: Español
FORMATO: Serie
EXTENSIÓN: 3 Volúmenes
ESTADO: Completo
TRADUMAQUETA: Leu Fansub
UPLOADER: Subida propia
https://mega.nz/#!I7RHiCxB!U1R26ThI5w73gRdeXR4kkIyahm3lVV248VwzA9Fiqf4
