Parecía un trabajo fácil para un yakuza, simplemente expulsar a unos inmigrantes ilegales de un viejo apartamento, para que sus jefes puedan vender el solar; no debería darle problemas. Pero se equivocaba, ya que junto a los extranjeros, había "algo" de fuera, no solo del país, si no de nuestro mundo...
En 1991 un Katsuhiro Otomo en la cresta de la ola decide dar un paso más allá, y dirigir una película de imagen real, una live-action; para ello, eligió un argumento con elementos de comedia, de terror, de crítica social... Desarrolló el guión junto a Keiko Nobumoto, y encargó el apartado gráfico al reconocido mangaka Satoshi Kon, que recrearía el ambiente sórdido y opresivo del bloque de apartamentos, y realizaría el diseño de personajes.

En 1991 un Katsuhiro Otomo en la cresta de la ola decide dar un paso más allá, y dirigir una película de imagen real, una live-action; para ello, eligió un argumento con elementos de comedia, de terror, de crítica social... Desarrolló el guión junto a Keiko Nobumoto, y encargó el apartado gráfico al reconocido mangaka Satoshi Kon, que recrearía el ambiente sórdido y opresivo del bloque de apartamentos, y realizaría el diseño de personajes.
Ignoro la popularidad que alcanzara en Japón, pero el caso es que ese mismo año la editorial Kodansha publicó una adaptación al manga de la obra, fraccionada en cuatro capítulos, con guiones del propio Otomo y dibujos de Kon, convirtiéndose rápidamente en una obra de culto, que combina la ya de por sí increíble calidad de ambos genios.

A España llegó en 1994 de la mano de Planeta, con el nombre de "World apartment horror; ¡Qué horror de apartamento!", que para mi gusto desmerece un rato al conjunto, pero bueno... Por cierto, si la portada española es buena, la original, que se puede ver al inicio, es brutal... Mis agradecimientos a su escaneador, por cierto, porque es una joya de coleccionista

NOMBRE: World apartment horror
AUTOR: Katsuhiro Otomo y Satoshi Kon
IDIOMA: Español
EPISODIOS SUBIDOS: Volumen único
AGRADECIMIENTOS A: Quién lo hiciera posible

https://mega.nz/#!vEZTBJRC!ALixuNoG5z5rUY62SouCY-PiYmeuFaFUxvVVWErK-04

3 comentarios:
Qué interesante!!!! Muchas gracias amigo Vinatea.
De jovencito, y de mayor también.... jejeje..., me encantaba lo que hacía Katsuhiro Otomo. Y las pelis del finado Satoshi Kon también.
Debe ser espectacular esta obra conjunta de estos grandes creadores del mejor manga y anime.
Cordial saludo.
Seguramente ya lo habrás visto, pero de ambos tengo subidos algunos otros mangas y artbooks, por si te interesan ;)
Gracias amigo. Ahora los busco.
Publicar un comentario